大数据文摘出品
根源：medium
编译：洪颖菲
8月下旬，在肯尼亚内罗毕一棵胡椒树下，数百名AI从业者正闲聊着他们的算法。
这彷佛不是大都人回忆中的非洲。
没有啼饥号寒的哀鸿、连天的炮火可能龟裂的地盘。这边最吸惹人眼球的是一张张颜色缤纷的海报，标注出各式不同的机械研习系统，比如推断泥土养分，决断农夫是不是会了偿存款，以及怎样让主动驾驶汽车在开罗熙来攘往的街道上行驶。
从前三年，来自非洲陆地各地的学者和行业钻研人员终究有了一个属于自身的聚积地：一个名为“DeepLearningIndaba”的会议。在这边，他们发端勾画起了属于非洲自身的人为智能行业来日。
这片刻议汇聚了来自40多个非洲国度的数百名钻研人员，他们从讲解各自的处事发端，议论了从天然说话处分到人为智能伦理的总共题目。
参与在南非Wits大学举办的深度研习Indaba的预会者被机械研习忘掉的大洲
Indaba设立于年，能够说是对西方人为智能联系学术会议的直面回应。这种西方学术会议是这些来自天下偏僻地域的钻研人员所难以涉及的。
以NeurIPS（神经消息处分系统会议）为例，做为寰球最出名的人为智能嘉会，更名后的NeurIPS会议普遍会在边远昂贵的度假胜地举办。
年和年，NeurIPS别离在威斯汀度假村和水疗中央、哥伦比亚惠斯勒的希尔顿度假村和水疗中央举办，不但这样，会议进程中尚有非正式议论、滑雪和其余冬日疏通同期举办。
关于那些经济境况精良的钻研人员来讲，参与这场会议就像是一场大的度假。但关于来自非洲的钻研人员来讲，NeurIPS每每是遥不行及的。年，会议没有采纳任何来自非洲国度的论文。年，高出名钻研人员被拒签投入加拿大参与NeurIPS会议。
非洲需求设立“自身的机械研习社区”
年，南非威特沃特斯兰大学（UniversityofWitwatersrand）的学友和几个干系对比好的共事聚在一同，设立了Indaba。他们以祖鲁语（zulu）定名这片刻议，事理是“严重的会议或聚首”。
Indaba的结构者在博客中写道：“倘使有一位做家来自非洲的钻研机构，那末有几篇论文能够录取？谜底是：零。今世机械研习范畴整整缺乏了两个大洲。”
主持方估计第一届Indaba会议会有约50人参与，但成绩出人预想，近人提议请求，人应邀列席。在第二年，Indaba会议约请了人，并夸大到13个会议行动。往年，会议范围再次翻倍，着名预会者和27项会议行动。
Indaba会议预会者代表散布图统计
Indaba会议慢慢进展强大
以深度研习为中心的Indaba会议曾经成为非洲人为智能社区的结缔结构。会议不但为钻研人员供给了互相交换的机缘，也慢慢进展成为人为智能钻研社群的一部份。
此次会议明晰了非洲陆地钻研人员的方向：设立一个满盈生气的泛非洲手艺社区——不是通太重塑现有手艺，而是经过为该地域面对的挑战制造处分计划，比如拥挤的交通、保障理赔和以及旱灾推断。
google、微软、亚马逊和其余科技公司为Indaba供给了约30万美元的保证金，但结构者仍维持要缔造一个新的、奇特的钻研范畴——一个免受硅谷把持的净土。
正如南非比勒陀利亚大学Indaba的结构者和数据科学主席VukosiMarivate告知我的那样：“咱们需求找到一种办法，以咱们的方法设立非洲的机械研习”。
往年的Indaba会议在肯尼亚内塔毕大学举办，为期六天。该大学位于内罗毕的ThikaRoad，这条繁忙的8车道高速公路上，处处都是摩托车、出租车和大众汽车，繁冗的往复于市中央。
Indaba的预会者中有很大一部份是门生，这也是会议这样