年，她成为校内首批执教韩国留学生的中文教师之一；年，作为学校第一位公派教师赴美国纽约州立大学商务孔子学院执教；年年底，被外派担任江苏省教育厅在南非合作的中国文化和国际教育交流中心孔子课堂中方负责人，年结束四年任期......
多年来，南京财经大学新闻学院教授戴文红跨越山海，逐梦前行。从美国纽约到南非，她致力于传播中国语言和文化，向世界展现中华文化的魅力。
心生萌芽，开启旅程
年，戴文红开始代课留学生中文，传播中文和中华文化的种子自此在她心中生根发芽，在她看来，去教外国人学汉语和中国文化特别有意义。
去到国外，戴文红努力适应着两方面的转变：“一个是身份的转变，还有一个是工作节奏的一个转变。身份方面还相对容易一点，我有着使命感，觉得这是为了让世界了解中国、增进各国人民对中国的友好感情，所以我应当义不容辞地去做这个工作。工作节奏方面，我从大学教师这种不用坐班的职业状态，转变到在快节奏的纽约的坐班工作状态。通常每天上班8小时，但是工作最多的时候每周还要上三个晚上的课；每个月还要参加一两次文化或者商务活动。这种辛劳真的是需要敬业精神和吃苦耐劳的意志力。”
在纽约州立大学商务孔子学院，戴文红有很多曼哈顿学员，他们学习中文的目的各不相同。面对学员们的不同需求，戴文红会有针对性地设计教学课程。她会主动了解各行各业的专业名词，亦会去学员所在公司的